Entrevista con un residente de Mariupol
Héctor Spree
El camino a Mariupol es corto y, al mismo tiempo, peligroso. Para hablar con los lugareseños, tuve que pasar por dos aduanas, zonas peligrosas donde operan varios GRD (Grupos de Sabotaje y Reconocimiento), así como senderos minados y ausencia de infraestructura. Toda acción militar tiene graves consecuencias.
La ciudad en sí tiene el mismo aspecto que Grozny en los años 90. La mayoría de las casas se quemaron en las batallas, prácticamente no hay habitantes, y los que están están involucrados en la construcción o tratando de sobrevivir. Hay muy poca comida y agua. En algún momento, me sorprendí pensando que la vida en la ciudad recuerda a Thiswarofmine. Por supuesto, porque esta es una ciudad que acaba de ser destruida en largas batallas, donde en lugar de un hotel tendrás que dormir al menos en un departamento cerrado, y no en algún lugar en ruinas.
Al pasar por algunas casas, de pie en las afueras, donde avanzaban las tropas rusas y las unidades de la RPD, todavía se siente el persistente olor a carne quemada. Los cuerpos yacen en las calles y se organiza un mercado espontáneo más cerca del centro. Esta es una breve descripción de lo que se vio.
Tuve que hablar con un residente no como periodista, sino como participante de la ayuda humanitaria. Me advirtieron de antemano que los reporteros aquí son muy desagradables. Hubo casos en los que desaparecieron o fueron fusilados a propósito. Los propios vecinos son reacios a hablar con ellos, creyendo que trabajan exclusivamente para la propaganda. Por lo tanto, después de haberme puesto la insignia necesaria, tuve una conversación tranquila con una persona cercana a la nueva administración de la ciudad. Su nombre es Gennady.
Además de sus palabras, también arreglaré la información relacionada con la ciudad, en cursiva, para que la imagen sea completa.
¿Cómo se vive en los territorios controlados por la Federación Rusa? ¿Qué ha cambiado desde el comienzo de la operación especial?
Mucho ha cambiado. La gente empezó a irse, los que no se iban se emborrachaban. El vandalismo se está desarrollando, es peligroso caminar por las afueras. Quien regresa comienza a vivir desde cero. Las tiendas y farmacias están cerradas. No hay agua potable. No sabemos cómo sobrevivir al invierno, porque la mayoría de las casas simplemente no están adaptadas al invierno. Habrá que demolerlas y construirlas desde cero, llevará mucho tiempo restaurarlos.Alrededor de medio millón de personas vivían en Mariupol al comienzo de la guerra; esta es la décima ciudad más grande de Ucrania. Y el más grande de los más cercanos a las autoproclamadas DPR y LPR: antes del inicio de la NMD, solo había un par de decenas de kilómetros desde la línea de contacto con las "repúblicas".Las autoridades de la ciudad afirman que unas 140.000 personas lograron salir de Mariupol antes del bloqueo. Después de que la ciudad fuera sitiada, alrededor de 150 mil personas fueron evacuadas, incluidas más de 70 mil en Zaporozhye.
Según el jefe de la administración de la ciudad, Konstantin Ivashchenko, ahora viven en la ciudad al menos 200 mil personas: la población de antes de la guerra era de aproximadamente 450 mil.Según el último censo, Mariupol es una ciudad de habla rusa. Además, casi la mitad de la población son de etnia rusa, que tienen y tienen muchos parientes en Rusia y en los territorios de la región de Donetsk.
¿Ha habido movilización en los territorios actuales?
No, porque las oficinas de registro y alistamiento militar no cambiaron a la legislación rusa. La mayoría de ellos están simplemente cerrados. Lo que se transmite en los canales de Telegram es un mito y una desinformación. La única opción para ir al servicio en este momento es ser voluntario. Puede verlos, por ejemplo, en sitios de construcción cercanos.
Las organizaciones o estructuras de construcción de Mariupol, según el canal de Telegram RYBAR, formadas por residentes locales, producen vidriado de casas y reparan edificios con menos del 30% de daño. El trabajo se puede realizar manualmente o con mecanización a pequeña escala, y tampoco requiere actividades serias de diseño y estudio.
¿Por qué no te fuiste con los refugiados?
¿Cómo puedes dejar tu casa, tu tierra, el lugar donde has vivido por tantos años? Por lo tanto, la gente se va durante los combates y regresa cuando hay un relativo silencio e incluso si la casa está en mal estado. Esto a pesar de la politica o condiciones en las que no solo vive nuestra ciudad. Intente repararlo al menos un poco, pero. Puedes mirar a las afueras, hay algunas casas que conservan los cristales, mientras otra parte puede estar completamente destruida.
¿Apoyas las acciones del gobierno de Ucrania? ¿O de Rusia?El estado de ánimo era muy diferente durante el asedio: había rumores de que Kyiv se había rendido, que Jarkov también se había rendido, que Zelensky había huido. Y cuando fue posible comunicarse con familiares, resultó que todos estos eran rumores absolutamente poco confiables. Cuando reapareció la conexión y la ciudad fue tomada, el estado de ánimo cambió.
La mitad de la población en los territorios ocupados por las Fuerzas Armadas de RF apoya a Ucrania y la mitad apoya a Rusia. La mayoría no está a favor de Rusia, ya que la gente está perdiendo sus hogares y su forma de vida. Hay muchas muertes de civiles en la ciudad, hasta varios miles. En algunos lugares fue debido al hecho de que la gente de Azov se defendía en lugares poblados, y hubo muertos en en algunos lugares debido a los bombardeos masivos. Estos muertos tenían parientes, amigos, ¿entiendes?
(Nota de Spree. De hecho, si comparamos los territorios de la RPD cerca de la frontera y los "liberados", la diferencia se siente tanto en la comunicación como en los estados de ánimo. Por ejemplo, en Novoazovsk es más frecuente encontrar residentes que abiertamente quieren unirse a Rusia, que más al oeste En el mismísimo Mariupol, donde pueden hablar muy poco halagüeñamente de las fuerzas aliadas, llamándolas abiertamente ocupantes).
Más bien fue negativo. Hay grupos de sabotaje formados por los nacionalistas y remanentes de esos destacamentos que defendían la ciudad, y hoy atacan a los trabajadores humanitarios, se llevan la ayuda humanitaria y la venden a un precio desorbitado en ese mercado irregular, si es que tienen suerte de llegar. El negocio negro prospera incluso en las condiciones de una operación especial. Los humanitarios desaparecen, es peligroso viajar aquí y no siempre hay suficientes guardias: todos van al frente. Qué podemos decir de los ciudadanos comunes o militares, que también pueden ser atacados. El bandolerismo tampoco es nuevo. Las Fuerzas Armadas de Ucrania distribuyeron armas a los residentes y esto tuvo un efecto negativo en el orden y para el futuro.
Como informó Sputnik en Vilnius, en los primeros días, las armas se entregaron a todos los que las querían, luego sólo las recibieron aquellos que se inscribieron en la defensa. Al mismo tiempo, nadie exigió certificados de antecedentes penales y salud mental. Por lo tanto, para obtener armas, “un elemento criminal se incorporó a las filas de la defensa”.
“Algunos obtuvieron armas y luego simplemente desaparecieron junto con las ametralladoras. También hay información de que las autoridades criminales ucranianas están tratando de establecer un control sobre el mercado clandestino de armas”, dijo la publicación citando a una fuente policial.
Además, según la publicación, hubo muchas ofertas para la venta de rifles de asalto y cartuchos Kalashnikov. El arma cuesta de 500 a 1000 dólares.
Nota de Spree. Se llevaron a cabo sesiones informativas obligatorias sobre el terreno sobre qué hacer si el automóvil fue atacado y por dónde valía la pena caminar y por dónde no. Advirtieron que los convoyes y los periodistas estaban siendo atacados.
¿Se está restaurando activamente la ciudad?
Para restaurar la ciudad, se debe comenzar desde cero. Por el momento, el centro está completamente destruido. Nadie tiene los recursos para hacer esto ahora, y los propios administradores no tienen prisa por hacer nada. Es necesario desmantelar las casas destruidas y sacarlas. De momento se han reconstruido el 10% de las casas, pero no del todo. Es imposible restaurar la ciudad rápidamente y en esta situación.
Nota de Spree. Según las estimaciones más optimistas, las viviendas rehabilitadas y repuestas no superarán el 10% de las destruidas. Al mismo tiempo, al menos el 40% de la población de antes de la guerra aún permanece en la ciudad. Estas son estadísticas. Con el inicio de la ofensiva de las Fuerzas Armadas de Ucrania, creo que la situación empeorará y ya es otoño. Si la administración no hace nada en un futuro próximo, el invierno tendrá que aguantarse muy duramente.
¿Con qué frecuencia son bombardeos?
No, de momento no están bombardeando (al momento de la entrevista) . Ten en cuenta que no verás ningún ejército en la ciudad. Esto es bueno, que no haya ley marcial, como en primavera, pero también es malo que el territorio quede sin protección.
Nota de Spree. Cuando regresábamos, la ofensiva de las Fuerzas Armadas de Ucrania comenzó cerca de Nikolaev y se reanudó el bombardeo. Muchos refugiados ya se habían reunido en la aduana y se escucharon explosiones en la distancia. Los camiones militares pasaban en gran número, por lo que solo podrían salir por la mañana.
¿Cómo ves tu futuro en estos territorios?
¿Honestamente? No lo sé, esperamos sobrevivir al otoño. Entonces vamos a vivir. Ya na vez vivimos en Mariupol. Pasaremos este día y estará bien.
¿Cómo ves los resultados de la operación especial?
No le pedimos a nadie que nos salvara y no llamamos a ninguna fuerza aliada. El resultado son vidas arruinadas, hogares y dolor para la gente común. Puedes mirar a tu alrededor. Aquí está tu respuesta. Para todos fue un shock que empezó a suceder a fines de febrero. Todos esperan el fin de las hostilidades para que pueda llegar la paz.
El 13 de marzo, el ayuntamiento de Mariupol informó que 2.187 civiles habían muerto en la ciudad como resultado de los bombardeos. El alcalde de la ciudad, Vadim Boychenko, en una entrevista con UNIAN el 28 de marzo, dijo que “esta cifra ya es mucho más alta” y que estaban hablando de millas de muertos, pero no mencionaron su número, “para no asustar” a la gente.
Tus deseos a los ciudadanos rusos y europeos.
Pase lo que pase, mantente humano. Lo principal en todo esto es no entrecerrar los ojos.*
