Combatiente armenia: "No seas parte de la agresión turca"
La combatiente armenia Tamara Sarkis hace un llamamiento a los pueblos del mundo y especialmente a las mujeres armenias para que se levanten contra los ataques de ocupación de Turquía en el norte de Siria y se pongan del lado de los pueblos de Siria.
Tamara Garabet Sarkis es miembro del primer batallón armenio en Siria. La joven de 33 años es madre de ocho hijos. En 2011 se unió a las fuerzas de defensa fundadas en Rojava. Primero estuvo con YXK, luego con YPG/YPJ/SDF y ahora está en el batallón "Şehid Nubar Ozanyan" que fue fundado en abril de 2019.
Cuando Jabhat Al-Nusra e ISIS cruzaron la frontera y atacaron Serêkaniyê (Ras al-Ain) en 2012, Tamara participó en la defensa activa de la ciudad como miembro del GPJ. Dentro de las filas del YPJ, ella estaba continuamente involucrada en la lucha contra el ISIS. También ha participado en la resistencia contra la agresión de ocupación lanzada por el Estado turco contra Serêkaniyê el 9 de octubre. Tuvo que dejar el frente con un amigo herido. Ahora está ayudando a la gente que huyó de Serêkaniyê debido a la invasión turca. Hace un llamamiento a los pueblos del mundo, especialmente a las mujeres armenias, para que se levanten contra los ataques turcos y a favor de los pueblos de Siria.
Implicada en la revolución desde 2011
Muchos de sus antepasados murieron en el genocidio armenio perpetrado por el Imperio Otomano en 1915, dice Tamara Sarkis. Los supervivientes se escondieron entre los kurdos y los árabes en Siria:
"Hoy nos buscamos a nosotros mismos de nuevo como personas y reunimos a los demás miembros de nuestra familia. Los preparativos para la Revolución de Rojava tuvieron lugar en 2011. Como mujer armenia, participé en ella. Estoy casada y tengo ocho hijos. Mi hija menor nunca ha estado conmigo. Cuando ella nació, comenzó la revolución. Dejé a mi hijo con mi familia y tomé las armas para defenderlos a ellos y a mi pueblo".
"Tenemos que conocernos a nosotros mismos y nuestros derechos"
Poco después del comienzo de la revolución, el estado turco trajo grupos yihadistas del ELS (Ejército Libre Sirio) y del frente Al-Nusra a Rojava y los obligó a atacar Serêkaniyê, cuenta Tamara: "En ese momento apenas teníamos armas. Tomé las armas de mi familia. Turquía dejó que el ELS cruzara la frontera en el norte para atacarnos. Nosotros, como kurdos, árabes, sirios y armenios, nos defendimos juntos y luchamos. En ese momento las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) aún no existían, pero ya conocíamos las ideas de Abdullah Öcalan. En casa teníamos sus libros, los leíamos. Sus ideas nos permiten vernos como mujeres. Los pensamientos en sus libros nos dieron fuerza. Vivíamos en Siria y no teníamos derechos como mujeres. A través de Abdullah Öcalan llegamos a conocernos a nosotros mismos y a nuestros derechos. En ese momento, muchas mujeres tomaron las armas".
Con el Batallón Armenio en la resistencia
En 2013, Tamara se unió a las recién formadas Unidades de Defensa de la Mujer, YPJ, y luchó contra ISIS. Después de la victoria militar sobre la organización islamista, se fundó el batallón armenio "Şehid Nubar Ozanyan": "Fui miembro de las YPJ y de las SDF. Cuando les dije a mis amigas de las YPJ que quería ayudar a formar un batallón armenio y unirme a él, no me detuvieron. Por el contrario, estaban muy contentos de que quisiéramos crear nuestra propia fuerza de defensa. En el batallón también trabajamos sobre la cultura y el idioma armenio. Pero entonces el enemigo atacó de la misma manera en que la había hecho en 1915 matando a un millón y medio de armenios. Participamos en la defensa de Serêkaniyê sabiendo que una vida libre bajo el dominio de un Estado ocupante y genocida no era posible. El Estado turco ha vuelto a atacar a los kurdos, armenios, árabes y a todos los demás pueblos. Nuestros pueblos tuvieron que ser evacuados, la población tuvo que abandonar Serêkaniyê, pero nuestra resistencia continúa. Derrotaremos al ejército sucio, inmoral, inhumano e inescrupuloso que asesina sin restricciones a mujeres, niños y ancianos. Erdoğan ataca con armas químicas. ¿Por qué los Estados de todo el mundo guardan silencio al respecto? ¿Por qué los cuerpos de nuestros niños son quemados con armas químicas?"
"Ante mis ojos, el genocidio vuelve a la vida"
Tamara señala que el Estado turco afirma que el ataque está dirigido contra los terroristas: "Porque defendemos a nuestro país, a nuestros hijos y a nuestras vidas, Turquía nos llama terroristas, y el mundo no hace nada al respecto. No seas parte de esto. ¿Somos terroristas porque nos defendemos? ¿No tenemos derechos? ¿Dónde están los derechos humanos de los que tanto se habla en el mundo? ¿No tenemos derechos porque estamos en el buen camino y contamos con la fraternidad?
Quiero decir algo a la gente de todo el mundo: Durante ocho años la gente ha caído como mártires en cada centímetro de Rojava. Seguiremos muriendo, pero no seremos destruidos. Como kurdos, árabes, armenios y sirios, queremos una Siria democrática. No queremos a los turcos. Soy armenia y los ataques del estado turco han dado nueva vida al genocidio de 1915 ante mis ojos".
"Las Fuerzas de Autodefensa son nuestras fuerzas de defensa"
Tamara Sarkis subraya que las Fuerzas de Autodefensa defienden a toda la sociedad sin hacer distinciones entre grupos de población y religiones: "Apenas he visto a mis hijos en ocho años. Turquía ha enviado a sus bandas a asesinarnos una vez más. Me uní a las fuerzas militares para defenderme a mí mismo, a mis hijos y a la humanidad. Todavía hago eso".
Tamara Garabet Sarkis es miembro del primer batallón armenio en Siria. La joven de 33 años es madre de ocho hijos. En 2011 se unió a las fuerzas de defensa fundadas en Rojava. Primero estuvo con YXK, luego con YPG/YPJ/SDF y ahora está en el batallón "Şehid Nubar Ozanyan" que fue fundado en abril de 2019.
Cuando Jabhat Al-Nusra e ISIS cruzaron la frontera y atacaron Serêkaniyê (Ras al-Ain) en 2012, Tamara participó en la defensa activa de la ciudad como miembro del GPJ. Dentro de las filas del YPJ, ella estaba continuamente involucrada en la lucha contra el ISIS. También ha participado en la resistencia contra la agresión de ocupación lanzada por el Estado turco contra Serêkaniyê el 9 de octubre. Tuvo que dejar el frente con un amigo herido. Ahora está ayudando a la gente que huyó de Serêkaniyê debido a la invasión turca. Hace un llamamiento a los pueblos del mundo, especialmente a las mujeres armenias, para que se levanten contra los ataques turcos y a favor de los pueblos de Siria.
Implicada en la revolución desde 2011
Muchos de sus antepasados murieron en el genocidio armenio perpetrado por el Imperio Otomano en 1915, dice Tamara Sarkis. Los supervivientes se escondieron entre los kurdos y los árabes en Siria:
"Hoy nos buscamos a nosotros mismos de nuevo como personas y reunimos a los demás miembros de nuestra familia. Los preparativos para la Revolución de Rojava tuvieron lugar en 2011. Como mujer armenia, participé en ella. Estoy casada y tengo ocho hijos. Mi hija menor nunca ha estado conmigo. Cuando ella nació, comenzó la revolución. Dejé a mi hijo con mi familia y tomé las armas para defenderlos a ellos y a mi pueblo".
"Tenemos que conocernos a nosotros mismos y nuestros derechos"
Poco después del comienzo de la revolución, el estado turco trajo grupos yihadistas del ELS (Ejército Libre Sirio) y del frente Al-Nusra a Rojava y los obligó a atacar Serêkaniyê, cuenta Tamara: "En ese momento apenas teníamos armas. Tomé las armas de mi familia. Turquía dejó que el ELS cruzara la frontera en el norte para atacarnos. Nosotros, como kurdos, árabes, sirios y armenios, nos defendimos juntos y luchamos. En ese momento las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) aún no existían, pero ya conocíamos las ideas de Abdullah Öcalan. En casa teníamos sus libros, los leíamos. Sus ideas nos permiten vernos como mujeres. Los pensamientos en sus libros nos dieron fuerza. Vivíamos en Siria y no teníamos derechos como mujeres. A través de Abdullah Öcalan llegamos a conocernos a nosotros mismos y a nuestros derechos. En ese momento, muchas mujeres tomaron las armas".
Con el Batallón Armenio en la resistencia
En 2013, Tamara se unió a las recién formadas Unidades de Defensa de la Mujer, YPJ, y luchó contra ISIS. Después de la victoria militar sobre la organización islamista, se fundó el batallón armenio "Şehid Nubar Ozanyan": "Fui miembro de las YPJ y de las SDF. Cuando les dije a mis amigas de las YPJ que quería ayudar a formar un batallón armenio y unirme a él, no me detuvieron. Por el contrario, estaban muy contentos de que quisiéramos crear nuestra propia fuerza de defensa. En el batallón también trabajamos sobre la cultura y el idioma armenio. Pero entonces el enemigo atacó de la misma manera en que la había hecho en 1915 matando a un millón y medio de armenios. Participamos en la defensa de Serêkaniyê sabiendo que una vida libre bajo el dominio de un Estado ocupante y genocida no era posible. El Estado turco ha vuelto a atacar a los kurdos, armenios, árabes y a todos los demás pueblos. Nuestros pueblos tuvieron que ser evacuados, la población tuvo que abandonar Serêkaniyê, pero nuestra resistencia continúa. Derrotaremos al ejército sucio, inmoral, inhumano e inescrupuloso que asesina sin restricciones a mujeres, niños y ancianos. Erdoğan ataca con armas químicas. ¿Por qué los Estados de todo el mundo guardan silencio al respecto? ¿Por qué los cuerpos de nuestros niños son quemados con armas químicas?"
"Ante mis ojos, el genocidio vuelve a la vida"
Tamara señala que el Estado turco afirma que el ataque está dirigido contra los terroristas: "Porque defendemos a nuestro país, a nuestros hijos y a nuestras vidas, Turquía nos llama terroristas, y el mundo no hace nada al respecto. No seas parte de esto. ¿Somos terroristas porque nos defendemos? ¿No tenemos derechos? ¿Dónde están los derechos humanos de los que tanto se habla en el mundo? ¿No tenemos derechos porque estamos en el buen camino y contamos con la fraternidad?
Quiero decir algo a la gente de todo el mundo: Durante ocho años la gente ha caído como mártires en cada centímetro de Rojava. Seguiremos muriendo, pero no seremos destruidos. Como kurdos, árabes, armenios y sirios, queremos una Siria democrática. No queremos a los turcos. Soy armenia y los ataques del estado turco han dado nueva vida al genocidio de 1915 ante mis ojos".
"Las Fuerzas de Autodefensa son nuestras fuerzas de defensa"
Tamara Sarkis subraya que las Fuerzas de Autodefensa defienden a toda la sociedad sin hacer distinciones entre grupos de población y religiones: "Apenas he visto a mis hijos en ocho años. Turquía ha enviado a sus bandas a asesinarnos una vez más. Me uní a las fuerzas militares para defenderme a mí mismo, a mis hijos y a la humanidad. Todavía hago eso".
