Ucrania: Informe impactante de Fiscalía General contra Poroshenko y todas sus tropas en Donbass.

Oleg Tkachuk ,  Vesti  

Traducción de Alan Freeman para New Cold War

Las Fuerzas Armadas de Ucrania en el Donbass están actuando ilegalmente, esta fue la conclusión a la que llegaron expertos de la oficina del Fiscal General de Ucrania. Según Oleg Zhivotov, el abogado del ex jefe del Estado Mayor [arrestado - AF] de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Vladimir Zamany, estos resultados de su examen figuran en el informe sobre sospechas contra su cliente.

Las conclusiones de los expertos son impactantes y, lo más importante, no se pueden deshacer. Ahora resulta que todos los que lucharon en el Donbass [por el gobierno de Kiev] violaron la Constitución de Ucrania. Esto amenaza a cualquier soldado ucraniano, guardia nacional, voluntario. Es cierto que la Convención de Ginebra puede acudir en su ayuda; después de todo, estaban bajo juramento y actuaron por órdenes. Pero esta convención no protege a Petro Poroshenko, comandante supremo, la convención no lo protege. Pero lo primero es lo primero.

El abogado de Vladimir Zamana, Oleg Zhivotov, cree que la decisión del examen pone en peligro a Ucrania. Además, los resultados del examen no se pueden cancelar, porque ya están documentados. Se debe recordar que Zamana es sospechoso de traición y del colapso del ejército ucraniano en el período de 2011 a 2013, cuando supuestamente redujo el número de las Fuerzas Armadas de Ucrania.

“Por primera vez en la historia de Ucrania, los expertos han establecido que, de acuerdo con el artículo 17 de la Constitución de Ucrania, las Fuerzas Armadas de Ucrania no pueden participar en ningún conflicto dentro del país. Están destinadas únicamente a repeler la agresión externa. Lo que la propaganda rusa ha dicho repetidamente, que nuestras fuerzas armadas están involucradas ilegalmente en la ATO, por primera vez en la historia de Ucrania, nuestra experiencia lo ha demostrado. Nadie presta atención a todos los comentarios de la parte defensora ante el tribunal que nos estamos documentando para el tribunal internacional sobre tales delitos. Hay experiencia, no se puede cancelar, tampoco se puede retirar ”, dice Zhivotov.

¿Cuál es el resultado? En el sexto año de la guerra en el Donbass, el estado oficial de los militares ucranianos no está muy claro. La reintegración de los territorios temporalmente ocupados también permanece nublada.

El abogado Rostislav Kravets le dijo a Vesti que durante mucho tiempo no existían motivos legales que pudieran justificar la presencia de las Fuerzas Armadas de Ucrania en el Donbass. La razón es el deseo de Petro Poroshenko de manipular la ley en su propio interés.

"Estamos tratando de torcer los hechos. Hablamos de guerra y prisioneros de guerra, pero la guerra no ha sido declarada. De hecho, las Fuerzas Armadas de Ucrania tienen prohibido participar en conflictos dentro de Ucrania. La APU fue creada para repeler la agresión, y no para reprimir el descontento y las manifestaciones. Para ello existe el Ministerio de Asuntos Internos y la Guardia Nacional. Legalmente, el estado no está definido, y los políticos durante 5 años, incluido Poroshenko, intentaron interpretar esta cuestión en su propio interés. Los hallazgos del examen no son sorprendentes ”, dice Kravets.

Cabe destacar que la parte ucraniana regularmente hace declaraciones sobre una guerra directamente con Rusia. Sin embargo, en los discursos internacionales esta línea no siempre es expresada por el comandante supremo.

El experto militar Oleg Zhdanov, en un comentario a "Vesti", dijo que realmente había motivos para reconocer las acciones de las Fuerzas Armadas de Ucrania como ilegales. La protección contra la agresión de los soldados ucranianos se pone así en peligro.

"En agosto de 2016, en una reunión del PACE, Poroshenko declaró que el Tribunal Supremo de Ucrania se enfrenta a ... ciudadanos ucranios. Pero esto significa que la APU viola gravemente la Constitución de Ucrania. Están diseñados para proteger contra un enemigo externo. Hoy, la situación con la APU está suspendida en el aire. "La ley de reintegración supuestamente permite la ATO y la protección ambiental, pero contradice directamente la Constitución del país", dice Zhdanov.

El destino de los soldados que lucharon en el Donbass será decidido por los tribunales extranjeros a su discreción.

Los soldados ucranianos que lucharon en el Donbass pueden ser aún más vulnerables cuando viajan al extranjero. En la prisión de la ciudad de Pavía, en Italia, durante dos años, un veterano de guerra, un luchador de la Guardia Nacional, Vitaly Markiv. Según la fiscalía italiana, la Guardia Nacional era un grupo armado ilegal, no una estructura estatal, y Markiv actuó no como un militar, sino como un

combatiente contratado.

Tales precedentes esperan al ejército ucraniano en otros países, y ahora es posible referirse, entre otras cosas, a las conclusiones de su propia experiencia ucraniana. Esto ayudará en el procesamiento de los militares ucranianos por sus acusadores.

Según Rostislav Kravets, esta conclusión ayudará a la propaganda rusa. Sin embargo, cada tribunal interpretará esta decisión a su manera: “Por supuesto, esto es un gran golpe para la propaganda ucraniana, y una gran ventaja para Rusia. El examen en sí no afecta nada, pero en cada país el tribunal puede referirse a él "

Fuente: New Cold War 
https://www.newcoldwar.org/shocking-analysis-from-the-prosecutor-general-office-poroshenko-and-all-who-fought-there-will-answer-for-donbass/