Las raíces del movimiento de Haití para la transparencia de Petrocaribe
x: KIM IVES
Los haitianos de todo el mundo, tanto en Haití como a lo largo de su diáspora internacional, se han manifestado en los últimos dos meses para exigir: "¿Dónde está el dinero de PetroCaribe?"
Se refieren a un fondo establecido en Haití hace una década por Venezuela, junto con el gobierno haitiano, que se suponía que financiaría proyectos para beneficiar al pueblo haitiano. Un informe investigativo del Senado haitiano de noviembre de 2017 descubrió que unos $ 1.700 millones del Fondo PetroCaribe se perdieron, desperdiciaron o malversaron de 2008 a 2016. Su gestión "estuvo marcada por anomalías graves, irregularidades, actos de malversación y fabricación", según el informe. . Hoy, los analistas estiman que faltan o malgastan unos $ 3.8 mil millones de dinero de PetroCaribe.
El establecimiento del fondo fue un notable acto de solidaridad internacional iniciado por el fallecido presidente venezolano Hugo Chávez, y Washington se opuso firmemente a él . Bajo un acuerdo firmado en 2006 pero no finalizado ni implementado hasta 2008, Venezuela acordó proporcionar a Haití productos de petróleo baratos -unos 20,000 barriles por día- cuando el petróleo se vendía a unos 100 dólares por barril. Además, Haití solo tenía que pagar el 60% de su factura petrolera a Venezuela por adelantado. El 40% restante de los ingresos provenientes del petróleo se destinaron al Fondo PetroCaribe, reembolsable a Venezuela después de 25 años con solo el 1% de interés.
Pero, ¿qué pasó con este fondo que pudo haber proporcionado tanto desarrollo al pueblo haitiano? En resumen, fue en gran parte robado. La cosa fue así.
Dos años después de que comenzara el acuerdo de PetroCaribe, Haití se vio afectado por el devastador terremoto de magnitud 7.0 del 12 de enero de 2010. Washington usó el desastre para prácticamente arrebatar el control de Haití al presidente René Préval. Se estrelló contra la Comisión Provisional de Recuperación de Haití (IHRC, por sus siglas en inglés), que convirtió al ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, en el gobernante y tesorero de facto de Haití. Clinton y sus acólitos decidieron cómo se gastarían los $ 13 mil millones en ayuda internacional después del terremoto a Haití.
Préval se resistió pasivamente, aumentando la consternación de Washington con él. Después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales haitianas en noviembre de 2010, la entonces secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, expulsó al candidato de Préval, Jude Célestin, que había ganado un lugar en la segunda vuelta, y lo reemplazó por neoconservadores estadounidenses. El candidato duvalierista Joseph Michel Martelly, un músico konpa pro golpista conocido como "Sweet Micky". Martelly ganó las elecciones del 20 de marzo de 2011 con menos del 23% de los electores votando, la menor participación electoral no solo haitiana sino también haitiana. La historia de América Latina hasta entonces (las elecciones de Haití de 2016 superarían ese récord).
En el corto espacio de cinco años entre mayo de 2011 y enero de 2016, el presidente Martelly, con diferentes primeros ministros, quemó aproximadamente $ 1,256 millones (el 74% de todo el dinero que el gobierno haitiano tardó más de una década del Fondo Petrocaribe) para financiar proyectos que no fueron terminados o no fueron reales El primer amigo de Martelly y el primer ministro Laurent Lamothe, de más larga trayectoria, declaró, antes de que el pueblo haitiano lo persiguiera de su cargo en diciembre de 2014, que el 94% de los proyectos de su gobierno fueron financiados por el Fondo PetroCaribe.
Las elecciones presidenciales haitianas de 2016 fueron ganadas nominalmente por Jovenel Moïse, protegido de Martelly. Con las arcas de campaña más grandes (gracias al fondo PetroCaribe), asumió el cargo acusado de lavado de millones de dólares a través de su negocio de exportación de plátanos, Agritrans (dinero que muchos analistas creen que provino del fondo PetroCaribe).
Como parte de su creciente guerra contra Caracas, el gobierno de Trump impuso sanciones financieras a Venezuela el año pasado, incluida la limitación de las transacciones bancarias. Como resultado, el programa PetroCaribe en Haití fue suspendido en octubre de 2017 porque el Banco de la República de Haití (BRH) ya no podía realizar pagos en moneda extranjera. Esto ha sido un tremendo golpe para la economía haitiana.
En los últimos siete años, Martelly y Moïse permitieron que los pagos de Haití por el petróleo venezolano cayeran en mora, y ahora se informa que Haití debe más de $ 2 mil millones además de los $ 1.7 mil millones retirados del fondo PetroCaribe. En 2010, Venezuela perdonó unos $ 295 millones que Haití le debía. Eso representó alrededor de una cuarta parte de la deuda externa total de Haití de $ 1,25 mil millones. En noviembre de 2017, Venezuela permitió que Haití usara $ 82 millones de la deuda que le debe a Venezuela para proyectos sociales en Haití. A cambio, Haití reembolsará a Venezuela con productos alimenticios.
Entonces, durante los cinco años desde 2006 hasta 2010, vimos al presidente Préval firmar y comenzar un programa de petróleo y desarrollo muy prometedor en conjunto con Venezuela. Pero desde 2011 hasta 2018, hemos visto a Washington secuestrar el estado de Haití, utilizando dos administraciones subordinadas para saquear el Fondo PetroCaribe y crear la crisis política y económica que enfrenta Haití hoy.
Desde Jul. 6-8, 2018, decenas de miles de haitianos salieron a las calles de Haití, la quema de tiendas y detener todas las actividades, ya que el Fondo Monetario Internacional (FMI), sheriff de Washington para neocoloniales las finanzas, había ordenado al gobierno Moïse recortar las subvenciones al precio del petróleo, aumentando drásticamente los precios del combustible, hasta el 51% en el caso del queroseno.
La historia ha demostrado que no es prudente intentar recuperar una ganancia ganada por el pueblo haitiano.
El pueblo haitiano se levantó y formó la primera nación independiente de América Latina en 1804 después de que Napoleón intentó restablecer la esclavitud en la colonia de Saint Dominique.
Se levantaron de nuevo, después de derrocar al dictador Jean-Claude Duvalier en 1986, cuando Washington intentó restablecer una dictadura militar neo-duvalierista. Ese levantamiento culminó en la elección de 1990 del ex sacerdote antiimperialista Jean-Bertrand Aristide, la primera vez que la ingeniería electoral estadounidense moderna se frustró en América Latina.
Hoy, una vez más, el pueblo haitiano se levanta de nuevo para exigir un ajuste de cuentas después de que los gobiernos de Martelly y Moïse, en connivencia con Washington, Francia y Canadá, liderados por el FMI, intentan recuperar el petróleo y la riqueza de desarrollo que el venezolano la gente le dio a Haití, gracias al espíritu internacionalista de Hugo Chávez.
Las demostraciones crecen y se extienden en Haití, Montreal y Nueva York. Una "Petro-demo" tuvo lugar en Miami el 15 de septiembre. Los manifestantes saben que nunca obtendrán la verdad o la justicia por el robo de los fondos de PetroCaribe del gobierno de Moïse. Eso sería pedirle a un ladrón que se arreste a sí mismo.
Pero el llamado a la transparencia y la restitución están alimentando la creciente convicción de que la única forma de romper la espiral descendente de corrupción y empobrecimiento de Haití es con un movimiento revolucionario para recuperar el gobierno y el tesoro que les fue robado en etapas desde el golpe de Estado respaldado por Estados Unidos. contra el presidente Jean-Bertrand Aristide en febrero de 2004.
A partir de 2005, Venezuela estableció la alianza PetroCaribe con 17 naciones, principalmente en el Caribe. En muchos de esos países, el programa se ha visto reducido en los últimos años bajo la presión de las agresivas sanciones de Washington y los bajos precios mundiales del petróleo.
--------------
- Kim Ives es editora del periódico semanal de impresión Haiti Liberté , donde esta nota se publicó por primera vez. El periódico se publica en francés y Kreyol con una página semanal en inglés en Brooklyn y se distribuye por todo Haití.
Fuente: Counterpunch
x: KIM IVES
Los haitianos de todo el mundo, tanto en Haití como a lo largo de su diáspora internacional, se han manifestado en los últimos dos meses para exigir: "¿Dónde está el dinero de PetroCaribe?"
Se refieren a un fondo establecido en Haití hace una década por Venezuela, junto con el gobierno haitiano, que se suponía que financiaría proyectos para beneficiar al pueblo haitiano. Un informe investigativo del Senado haitiano de noviembre de 2017 descubrió que unos $ 1.700 millones del Fondo PetroCaribe se perdieron, desperdiciaron o malversaron de 2008 a 2016. Su gestión "estuvo marcada por anomalías graves, irregularidades, actos de malversación y fabricación", según el informe. . Hoy, los analistas estiman que faltan o malgastan unos $ 3.8 mil millones de dinero de PetroCaribe.
El establecimiento del fondo fue un notable acto de solidaridad internacional iniciado por el fallecido presidente venezolano Hugo Chávez, y Washington se opuso firmemente a él . Bajo un acuerdo firmado en 2006 pero no finalizado ni implementado hasta 2008, Venezuela acordó proporcionar a Haití productos de petróleo baratos -unos 20,000 barriles por día- cuando el petróleo se vendía a unos 100 dólares por barril. Además, Haití solo tenía que pagar el 60% de su factura petrolera a Venezuela por adelantado. El 40% restante de los ingresos provenientes del petróleo se destinaron al Fondo PetroCaribe, reembolsable a Venezuela después de 25 años con solo el 1% de interés.
Pero, ¿qué pasó con este fondo que pudo haber proporcionado tanto desarrollo al pueblo haitiano? En resumen, fue en gran parte robado. La cosa fue así.
Dos años después de que comenzara el acuerdo de PetroCaribe, Haití se vio afectado por el devastador terremoto de magnitud 7.0 del 12 de enero de 2010. Washington usó el desastre para prácticamente arrebatar el control de Haití al presidente René Préval. Se estrelló contra la Comisión Provisional de Recuperación de Haití (IHRC, por sus siglas en inglés), que convirtió al ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, en el gobernante y tesorero de facto de Haití. Clinton y sus acólitos decidieron cómo se gastarían los $ 13 mil millones en ayuda internacional después del terremoto a Haití.
Préval se resistió pasivamente, aumentando la consternación de Washington con él. Después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales haitianas en noviembre de 2010, la entonces secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, expulsó al candidato de Préval, Jude Célestin, que había ganado un lugar en la segunda vuelta, y lo reemplazó por neoconservadores estadounidenses. El candidato duvalierista Joseph Michel Martelly, un músico konpa pro golpista conocido como "Sweet Micky". Martelly ganó las elecciones del 20 de marzo de 2011 con menos del 23% de los electores votando, la menor participación electoral no solo haitiana sino también haitiana. La historia de América Latina hasta entonces (las elecciones de Haití de 2016 superarían ese récord).
En el corto espacio de cinco años entre mayo de 2011 y enero de 2016, el presidente Martelly, con diferentes primeros ministros, quemó aproximadamente $ 1,256 millones (el 74% de todo el dinero que el gobierno haitiano tardó más de una década del Fondo Petrocaribe) para financiar proyectos que no fueron terminados o no fueron reales El primer amigo de Martelly y el primer ministro Laurent Lamothe, de más larga trayectoria, declaró, antes de que el pueblo haitiano lo persiguiera de su cargo en diciembre de 2014, que el 94% de los proyectos de su gobierno fueron financiados por el Fondo PetroCaribe.
Las elecciones presidenciales haitianas de 2016 fueron ganadas nominalmente por Jovenel Moïse, protegido de Martelly. Con las arcas de campaña más grandes (gracias al fondo PetroCaribe), asumió el cargo acusado de lavado de millones de dólares a través de su negocio de exportación de plátanos, Agritrans (dinero que muchos analistas creen que provino del fondo PetroCaribe).
Como parte de su creciente guerra contra Caracas, el gobierno de Trump impuso sanciones financieras a Venezuela el año pasado, incluida la limitación de las transacciones bancarias. Como resultado, el programa PetroCaribe en Haití fue suspendido en octubre de 2017 porque el Banco de la República de Haití (BRH) ya no podía realizar pagos en moneda extranjera. Esto ha sido un tremendo golpe para la economía haitiana.
En los últimos siete años, Martelly y Moïse permitieron que los pagos de Haití por el petróleo venezolano cayeran en mora, y ahora se informa que Haití debe más de $ 2 mil millones además de los $ 1.7 mil millones retirados del fondo PetroCaribe. En 2010, Venezuela perdonó unos $ 295 millones que Haití le debía. Eso representó alrededor de una cuarta parte de la deuda externa total de Haití de $ 1,25 mil millones. En noviembre de 2017, Venezuela permitió que Haití usara $ 82 millones de la deuda que le debe a Venezuela para proyectos sociales en Haití. A cambio, Haití reembolsará a Venezuela con productos alimenticios.
Entonces, durante los cinco años desde 2006 hasta 2010, vimos al presidente Préval firmar y comenzar un programa de petróleo y desarrollo muy prometedor en conjunto con Venezuela. Pero desde 2011 hasta 2018, hemos visto a Washington secuestrar el estado de Haití, utilizando dos administraciones subordinadas para saquear el Fondo PetroCaribe y crear la crisis política y económica que enfrenta Haití hoy.
Desde Jul. 6-8, 2018, decenas de miles de haitianos salieron a las calles de Haití, la quema de tiendas y detener todas las actividades, ya que el Fondo Monetario Internacional (FMI), sheriff de Washington para neocoloniales las finanzas, había ordenado al gobierno Moïse recortar las subvenciones al precio del petróleo, aumentando drásticamente los precios del combustible, hasta el 51% en el caso del queroseno.
La historia ha demostrado que no es prudente intentar recuperar una ganancia ganada por el pueblo haitiano.
El pueblo haitiano se levantó y formó la primera nación independiente de América Latina en 1804 después de que Napoleón intentó restablecer la esclavitud en la colonia de Saint Dominique.
Se levantaron de nuevo, después de derrocar al dictador Jean-Claude Duvalier en 1986, cuando Washington intentó restablecer una dictadura militar neo-duvalierista. Ese levantamiento culminó en la elección de 1990 del ex sacerdote antiimperialista Jean-Bertrand Aristide, la primera vez que la ingeniería electoral estadounidense moderna se frustró en América Latina.
Hoy, una vez más, el pueblo haitiano se levanta de nuevo para exigir un ajuste de cuentas después de que los gobiernos de Martelly y Moïse, en connivencia con Washington, Francia y Canadá, liderados por el FMI, intentan recuperar el petróleo y la riqueza de desarrollo que el venezolano la gente le dio a Haití, gracias al espíritu internacionalista de Hugo Chávez.
Las demostraciones crecen y se extienden en Haití, Montreal y Nueva York. Una "Petro-demo" tuvo lugar en Miami el 15 de septiembre. Los manifestantes saben que nunca obtendrán la verdad o la justicia por el robo de los fondos de PetroCaribe del gobierno de Moïse. Eso sería pedirle a un ladrón que se arreste a sí mismo.
Pero el llamado a la transparencia y la restitución están alimentando la creciente convicción de que la única forma de romper la espiral descendente de corrupción y empobrecimiento de Haití es con un movimiento revolucionario para recuperar el gobierno y el tesoro que les fue robado en etapas desde el golpe de Estado respaldado por Estados Unidos. contra el presidente Jean-Bertrand Aristide en febrero de 2004.
A partir de 2005, Venezuela estableció la alianza PetroCaribe con 17 naciones, principalmente en el Caribe. En muchos de esos países, el programa se ha visto reducido en los últimos años bajo la presión de las agresivas sanciones de Washington y los bajos precios mundiales del petróleo.
--------------
- Kim Ives es editora del periódico semanal de impresión Haiti Liberté , donde esta nota se publicó por primera vez. El periódico se publica en francés y Kreyol con una página semanal en inglés en Brooklyn y se distribuye por todo Haití.
Fuente: Counterpunch
